< Atras

Risk

Risk, los excesos del capitalismo es el título que hace alusión al juego de estrategias económicas y de poder, donde el narcotráfico converge cómodamente. Es una serie de imágenes bordadas con motivos de noticias y portadas de revistas. Son telas en gran formato y prendas que se relacionan con el sistema económico. Estas imágenes sirven para hacer un comparación entre la economía legal y la economía del narcotráfico, específicamente la cocaína. Es una serie de imágenes propias, creadas a partir del empleo de medios alternativos como el dibujo en bordado y el transfer de imágenes.

Risk, the excesses of capitalism is the title that refers to the set of economic strategies and power, where drug trafficking converges comfortably. It’s a series of pictures embroidered with motifs of news and magazine covers. They are large format fabrics and garments that are related to the economic system. These images allow us to make a comparison between the legal economy and the drug economy, specifically cocaine. It’s a series of images, created from using alternative means such as drawing in embroidery and transfer of images.